20 декабря 2018 года в 18-00 в Доме Дружбы состоится семинар НТО «КАХАК» на тему: «Корейская диаспора. Искусство в Азии».

Докладчик: канд. искусствоведения Ким Елизавета Михайловна, Государственный музей искусств Казахстана имени А. Кастеева.

Синтетические регуляторы роста растений

15 Ноября 2018 года в 18-00 в Доме Дружбы состоится семинар НТО «КАХАК» на тему: «Синтетические регуляторы роста растений».

 Докладчик: Ли Тамара Енсуевна, кандидат биологических наук, Институт биологии и биотехнологии растений.

ИЗУЧАЕМ КОРЕЙСКИЙ

ИЗУЧАЕМ КОРЕЙСКИЙ

Национальный институт корейского языка совместно с университетом Кукмин (Сеул, Республика Корея) организовал проект «Преподаватели корейского языка Республики Корея за рубежом». В рамках этого проекта в НТО Кахак с 16 сентября по 20 октября были направляны преподаватели-практиканты, которые проводили занятия по изучению корейского языка в течении 6-ти недель.

10_18

Каждую субботу проводились занятия с 10:00 по 13:00, занималось две группы – начинающая и продолжающая. Курсы проводились двумя командами – сентябрьская и октябрьская по 4 преподавателя-практиканта и один куратор.

10_18_1

10_18_2

Уроки корейского языка проходили очень интересно и эффективно. Изучали материал не только по учебнику преподаватели ответственно подходили к проведению уроков и привезли очень много дополнительного материала, различные демонстрационные карточки, некоторые занятия проходили в игровой форме. Помимо корейского языка один раз проводился урок корейской культуры. На уроке культуры студенты изучили несколько приемов тэквондо, а также самостоятельно смастерили шкатулку украсив ее традиционной папирусной бумагой Ханджи. Это была отличная возможность для наших студентов, предоставилась возможность общения с преподавателями носителями. У продолжающей группы уроки были сконцентрированы на разговорной речи. Хотелось бы еще раз поблагодарить всех организаторов и преподавателей данного проекта.

Куратором от НТО «Кахак» была Ольга ЮН, преподаватель корейского языка Центра Образования при Посольстве Республики Корея в Алматы.

 

Итоги XVIII Международной конференции по науке и технологиям Россия-Корея-СНГ

Итоги XVIII Международной конференции по науке и технологиям Россия-Корея-СНГ

"Science. Friendship. Collaboration." Именно под таким девизом в период с 26 по 28 августа в Москве прошла XVIII Международная конференция по науке и технологиям Россия-Корея-СНГ, собравшая более 100 участников из различных городов России, Южной Кореи, Казахстана, Узбекистана и Белоруссии.

1

Организатором конференции традиционно является Научно-техническое общество «АНТОК», вот уже более 20 лет проводящее подобные мероприятия. В организации также приняли активное участие Общероссийское объединение корейцев (ООК), Федерация научных и технических обществ корейцев (KOFST, Южная Корея), Корейско-Российский Центр сотрудничества по науке и технологиям (KORUSTEC), Молодежное движение корейцев Москвы (МДКМ), научно-технические общества корейцев Казахстана «КАХАК» и Узбекистана «ТИНБО». Информационную поддержку мероприятия оказала газета «Российские корейцы».

2

Рабочая часть программы конференции проходила в гостинице «Холидей Инн Лесная». Ее основной части предшествовал молодёжный семинар Startup Lab, модератором которого выступил доктор технических наук Хван А.Д., возглавляющий бизнес-инкубатор Воронежского государственного университета. В начале семинара участникам была прочитана небольшая вводная лекция, посвященная вопросам коммерциализации научных разработок, привлечения инвестиций, правового регулирования интеллектуальной собственности. После этого участники разделись на несколько проектных команд, каждой из которых предстояло в течение 24 часов проработать и представить на конкурс свой проект.

Церемония официального открытия конференции состоялась 27 августа. На ней с приветственным словом выступил президент НТО «АНТОК», профессор Тен Э.Б., пожелавший участникам продуктивной творческой работы и отметивший, что с каждым годом участниками конференции становятся все больше ученых – представителей иностранных государств, подтверждая тем самым ее международный статус. Также в процессе церемонии открытия участников приветствовали президент KOFST Kim Myung Ja, Министр посольства Республики Корея в Москве Kang Daesoo, начальник информационно-аналитического отдела Российского фонда фундаментальных исследований Шаров А.Н., Председатель Совета ООК Ким М.И., президент «КАХАК» Мун Г.А. и почетный президент НТО «АНТОК» Цой А.Д.

Основная часть программы первого дня работы конференции включала в себя секцию пленарных докладов и 3 тематических научных секции: «Биотехнологии, химия и общественные науки», «Физика, математика и IT» и «Инженерные науки, новые материалы и науки о земле». В общей сложности в рамках пленарных сессий первого и второго дня и тематических секций было представлено более 30 докладов, посвященных как отдельным проблемам конкретных отраслей, так и глобальному видению роли науки и технологий в развитии современного общества. Кроме этого, в рамках отдельного научного семинара, были представлены доклады, посвященные истории русскоязычных корейцев.

От научно-технического общества «КАХАК» выступали с докладами Мун Григорий Алексеевич и Ли Тамара Енсуевна.

3

Большое внимание, особенно более молодых участников, привлек мастер-класс, посвященный популярным на сегодняшний день технологиям интернета вещей – Internet of Things (IoT), проведенный специалистами исследовательского подразделения компании Samsung – Samsung R&D, Светланой Юн и Татьяной Волковой. В процессе данного мероприятия участники познакомились с базовыми понятиями данных технологий, обсудили вместе с ведущими их достоинства, недостатки и перспективы развития, после чего приняли участие в небольшом импровизированном конкурсе, предполагающим работу с реальным оборудованием и устройствами, используемыми в IoT.

4

Также в заключение первого дня работы конференции участники молодёжного семинара Startup Lab представили на конкурс свои инновационные проекты и определили победителя, которым стал проект, посвященный разработке и внедрению системы предотвращения наезда на пешехода. Закончился же первый день работы конференции праздничным банкетом с теплыми словами тостов, отражающими общий, исключительно позитивный, настрой участников. Чего только стоили слова руководителя исследовательского подразделения Корейского Института Промышленных Технологий (KITECH) доктора Kim Hwi Jun: «Я люблю Россию, я люблю Корею, я люблю вас»!

Второй день работы конференции открылся секцией пленарных докладов, на которой выступили академик РАН Сон Э.Е., представитель Института Политики в области науки и технологий (STEPI) доктор Yim Deok Soon и Корейского Института науки передовых технологий (KAIST) доктор Rho Jae Jeung.

Заключительным мероприятием конференции стала секция стендовых докладов, формат которой, по мнению организаторов, с одной стороны способствует более эффективному обмену информацией, поскольку не стесняет участников-слушателей рамками одной секции и позволяет избежать ситуации, при которой слушатель вынужден выбирать один из нескольких параллельно представляемых докладов, а с другой – позволяет в условиях ограниченного времени представить результаты своих исследований гораздо более широкой аудитории. В заключении второго дня была организована теплоходная прогулка по центру Москвы, в процессе которой участники, многие из которых уже давно стали друзьями, могли пообщаться в неформальной обстановке и восстановить силы после активной работы.

 

Материал взят с сайта НТО "АНТОК"  http://www.aksts.ru/node/193

 

Галерея как еще один очаг культуры

Галерея как еще один очаг культуры

1

Когда к нам приезжают гости из Кореи, то все неизменно отмечают бросающийся в глаза факт, говорящий о достойном и благополучном проживании корейцев в Казахстане: казахстанские корейцы владеют многими духовными богатствами, проживая вдали от исторической Родины. Однако самыми главными очагами культуры, что уже многократно было доказано временем, являются Корейская республиканская газета «Коре Ильбо» и Корейский театр, которые поддерживает государство. С этого года в Алматы распахнула свои двери еще и галерея художников. Правда, пока речь не идет о государственной поддержке. Инициатором и творческим вдохновителем создания галереи является известный в Казахстане и далеко за его пределами художник Виктор Васильевич Мун. Помещение, без которого невозможно было бы осуществить мечту художников корейской диаспоры Казахстана, предоставил председатель АКНЦ Бронислав Сергеевич Шин, который понял сразу и историческое значение идеи, и то, что галерея в скором будущем призвана стать, если не столь масштабным, как газета и театр, очагом культуры, так источником духовного богатства нового времени – это точно.

Хотя – как знать! Поговорив с автором идеи, мне вдруг подумалось, что у планов казахстанского художника, представляющего корейскую диаспору Виктора Муна, идея с глубокими корнями. Она не исчерпывается только открытием галереи, что-то за этим открытием кроется еще. Посудите сами.

– Виктор Васильевич, можно с самого начала? До нашей встречи в фойе Дворца студентов во время корейского народного фестиваля, где проходила выставка Ваших работ и работ Светланы Цой и Георгия Ли, никто не знал, что планируется столь значимое событие – открытие галереи художников в Алматы. Вы сообщили об этом нашей газете именно там.

– Идея пришла еще в прошлом году, когда, помните, проходила моя выставка в музее Кастеева, которая была посвящена 80-летию проживания корейцев в Казахстане. Ваша газета ее широко освещала. Меня тогда осенила мысль – есть у нас газета, театр. А что же мы, художники? Кстати, нас целое творческое сообщество и все, так или иначе, освещают в своих работах тему депортации корейцев, тему обретения моими соплеменниками Родины. У каждого, в силу личностных качеств, методы и идеи свои, но в нас всех живет то время, и это неистребимо. Я тоже родом из того времени, когда волею судьбы мои родители оказались в Казахстане. Я вырос в Советском Казахстане, но знаю, что такое депортация…  И всю жизнь в своем творчестве возвращаюсь к своим истокам, пытаясь переосмыслить прошлое и настоящее. Работ накопилось много. Где им находиться? Так и у многих моих коллег. Это один момент. Второй – это то, что созидая, нам нужно общаться, организовывать выставки, которые, в первую очередь, интересны нашим соплеменникам разных поколений и гостям из Кореи. Отсюда вытекает еще одна проблема, которую пора решать: «Что мы после себя оставим?». Вот эти размышления мне долго не давали покоя, когда осенью прошлого года мне посчастливилось выставить свои работы в галерее АРТ Южной Кореи. К тому же мне несказанно повезло – в честь 80-летия проживания корейцев в Казахстане выставка моих работ целую неделю длилась непосредственно в Парламенте Республики Корея, где, конечно, мечтает побывать со своими работами любой художник. Но волею случая, повезло мне. И я этой возможностью, получилось так, воспользовался в полной мере.

– Вы о мечте про галерею, которая там выросла и воплотилась этим маем в Алматы?

– Ну, да. Только не про галерею…

– ?!

–  Галерея – это прицел на будущее. Я сейчас о главном. В конечном итоге, в Алматы, думаю, удастся создать музей, рассказывающий о депортации корейцев в Казахстан в фотографиях тех лет, в каких-то оставшихся предметах быта, вещах, письмах и так далее – в молчаливых свидетелях того времени, которые еще, возможно, сохранились у наших стариков, что-то еще можно воссоздать, восстановив в памяти. В самой Корее, даже с учетом того, что в последнее время там интерес к нашей истории большой и он растет постоянно, создать такой музей очень трудно. У нас же это реально.

– У Вас же не музей открылся, а галерея художников.

– Надеюсь, что это начало. По задумке галерея будет при музее. Ну, а пока музея нет, развиваем, скажем так, один из разделов Храма будущего, связанного с нашим прошлым – галереей художников. В этом Храме будет жить История – история в портретах героев того времени и времени нынешнего, там будет память о годах, которые породнили народы, о многом, что стало сегодня предметом нашей гордости. К нам будут приезжать гости, и мы им не будем долго рассказывать о том, что с нами было за 80-летнюю историю проживания в Казахстане. Мы просто пригласим их в музей и в галерею. 

– Знаю Бронислава Сергеевича по его делам, много слышала о его отзывчивости, неравнодушии к происходящему. Поэтому, думаю, Вам не пришлось ходить со своей идеей по другим потенциальным спонсорам, к представителям местных властей.

– Тогда пришлось бы очень долго еще оббивать пороги. Я поделился с Брониславом Сергеевичем своей мечтой, и он меня сразу понял. Садись, говорит, в машину, поехали, что-нибудь у нас найдем. И …нашли – в двухэтажном здании в Кулагере 35 квадратов. Вполне достаточно для галереи! Сейчас мы со своими сподвижниками и теми, кто загорелся идеей из числа общественных подразделений Алматинского корейского национального центра, обживаем свой дом. За это короткое время я уже объявил всем художникам, что в этом Доме мы соберем работы всех корейских художников Казахстана – тех, которые им не жаль оставить в память о себе, о своем творчестве, для своих потомков. Мы же, увы, не вечны. Есть печальные примеры, когда разлетелось творчество моих коллег по свету, и мы не можем сегодня не то чтоб выставку организовать, работу ни одну показать. «Благодаря» обстоятельствам, их просто сегодня не найти, остались только имена и свидетели прошлых выставок: «Мол, помним, была выставка. Вот это талант!». Так не должно быть! Поэтому галерея начинает сегодня серьезную работу по сохранению наших духовных ценностей. 

– Столько времени упущено и, возможно, выпали какие-то имена!

– Думать об этом никогда не поздно. Попробуем что-то восстановить, будем вести переговоры с родственниками таких именитых художников, как Борис Пак, недавно ушедшего от нас Станислава Кима. Вспомним другие имена, нам ведь есть чем и кем гордиться.  И у нас есть кисти, которые не подлежат забвению. По крайней мере, мы не имеем права допустить это. 

– Кому же это богатство будет принадлежать?

– По большому счету – народу, а подотчетно – АКНЦ. У нас же, у художников, сбылась одна мечта – есть теперь и мастерская своя, и центр, где можно организовать тематический показ работ, например, творческую встречу, и так далее. В общем, можно проводить те мероприятия, которые интересны как художникам, так и поклонникам искусства. 

– В последние годы Вы, как любят говорить сегодня, в тренде. Мероприятия – одно за другим, и все очень значимые. Интерес к Вашей личности художника, судя по приглашениям, тоже большой. Каковы   Ваши планы на ближайшее будущее?

– Теперь все личные мероприятия я сверяю с галереей. Первую выставку мы со Светланой и Георгием организовали. Будет выставка, посвященная и 95-летию «Коре ильбо», и другим важным праздникам и значимым юбилеям. Что же касается конкретных планов, то получается так, что из одного события вытекает другое. После выставки накануне ЭКСПО в Астане в прошлом году, после того, как погостил в Корее, раздался звонок: «В сентябре текущего года городу Ансан (провинция Кёнгидо) исполняется тысяча лет. Мы рады пригласить Вас в гости».

В честь этого большого праздника организаторы готовят выставку художников-корейцев, представляющих все страны мира, где проживают наши соплеменники. Понятно, что в числе приглашенных из Америки, России, Кубы, Бразилии и так далее (практически со всех уголков мира) и Казахстан. Каждую страну могут представлять 10 художников. Конечно, мы тоже с удовольствием примем участие в большом празднике, тем более что у нас много художников, чье творчество может заинтересовать организаторов выставки. Скоро уже будет отбор работ, и мы о нем в своей стране уже объявили. 

– Наверное, это символично, что свои первые шаги Вы делаете с международной выставки?

– Это говорит об уровне наших художников, а также о том, что творчество казахстанцев интересно не только в Казахстане, а еще о том, что по большому счету, нам уже есть что сказать своим соплеменникам. А это дорогого стоит.

– Что бы Вы хотели пожелать своим коллегам?

– Здоровья Вам, творческих успехов. И, конечно, хочу сообщить адрес нашего корейского Дома художников: микрорайон Кулагер, ул. Козыбаева, 262. Добро пожаловать! Присоединяйтесь к нам с Вашими идеями и предложениями. Мы всем будем очень рады.    

Тамара ТИН
Газета «КОРЕ ИЛЬБО»

IMAG2761

 

С художником Ли Георгием

 

IMAG2799

Мастерскую посетила  искусствовед из Кореи Сон Джон Ха

IMAG2806IMAG2807

Вид мастерской 

Форум III поколения корейцев Казахстана

1

18-19 мая 2018 года в Алматы впервые прошел Форум III поколения корейцев Казахстана, организованный Ассоциацией корейцев Казахстана (АКК). 34 участника форума представили 12 регионов Казахстана.  

Необходимость проведения такого форума была отмечена в докладе Президента ОЮЛ «Ассоциация корейцев Казахстана» Огай Сергея Геннадьевича. Эта необходимость продиктована самим временем, поскольку с развитием новых технологий сегодня необходимо уметь быстро и адекватно реагировать на все изменения, грамотно использовать имеющиеся ресурсы, хорошо адаптироваться в самых различных ситуациях. 

Данный форум стал механизмом, позволяющим выявлять представителей казахстанских корейцев третьего поколения во всех регионах Казахстана, обладающих лидерскими качествами, добившихся признания и уважения в своей профессиональной деятельности.

Основной задачей данного форума было знакомство таких людей друг с другом, а также с деятельностью АКК, разработка механизмов взаимодействия и предложение им всесторонней поддержки со стороны Ассоциации корейцев Казахстана.

Во время рабочей сессии форума были продемонстрированы те ресурсы, которые имеет АКК как одно из ведущих этнокультурных объединений республики и которые нужно рационально использовать, в том числе и для поддержки тех, кто нуждается.

2

На примере Делового клуба при АКК (работающего вот уже на протяжении трех лет), по результатам проведения форума была предложена участникам идея консолидации в различные профессиональные сообщества для дальнейшей коммуникации и сотрудничества. Форум планируется проводить на ежегодной основе. 

3

Участникам Форума III поколения корейцев Казахстана предоставилась возможность принять участие и еще в двух больших мероприятиях, проходивших в те же дни в Алматы – это Международный научный форум «Мирное будущее на корейском полуострове и роль диаспоры в объединении Кореи» (КазНУ им. аль-Фараби) и Фестиваль корейской культуры, в рамках которого, благодаря сотрудничеству Центрально-Азиатского представительства Консультационного совета по мирному и демократическому объединению Кореи, Алматинского национального культурного центра, а также Ассоциации корейцев Казахстана, была уникальная возможность стать прямыми участниками исторических событий, прикоснувшись одновременно к частичке культуры нашей исторической родины: традиционной и близкой нам по духу Северной Кореи, и современной и высокотехнологичной Южной Кореи.

«Кахак» и корейский язык

«КАХАК» и корейский язык

IMG-20180407-WA0002

При НТО «Кахак» с 2012 года функционирует группа изучения корейского языка, занятия проводят преподаватели Центр Образования при Посольстве Республики Корея по субботам.

В республике Корея существуют разнообразные Программы, в рамках которых проводятся различные мероприятия по организации поддержки школ, курсов по изучению корейского языка. В школе корейского языка «Кахак» 7 апреля 2018 года состоялась встреча вице-президента НТО «Кахак», профессора Ю Валентины Константиновны и преподавателя корейского языка Юн Ольги с делегацией университета Кукмин, г. Сеул во главе с вице-президентом международного отдела, деканом международного образования, профессором школы корейского языка и литературы, доктором PhD госпожой Ли Донг Юн (Lee Dong-Eun).

Говорили о создании школы при НТО в 2012 году, задачах курсов, об обучающемся контингенте. Гости рассказали о действующей Программе университета Кукмин (ролик прилагается).

Д-р Ли Донг Юн сообщила, что школа корейского языка «Кахак» включена в эту программу, в рамках которой на 2 месяца (сентябрь и октябрь) занятия будут проводить учащиеся университета (магистранты и PhD докторанты). Была достигнута договоренность о проведении интенсивных занятий в этот период. Кроме того, для школы будут предоставлены учебники и другие учебные пособия.    

Для просмотра видео-ролика "한국어교육센터 사업보고영상 최종본" о Программе университета Кукмин пройдите по ссылке:  https://youtu.be/ZLOYdyL9350

 

 

СЕМИНАР НТО “КАХАК”

22 февраля 2018 года в Доме Дружбы состоится семинар НТО «КАХАК» на тему: «Современные тенденции развития искусственного интеллекта». Докладчик: кандидат технических наук Пак Александр АлександровичИнститут информационных и вычислительных технологий.

Хронология истории корейцев Казахстана.

Хронология истории корейцев Казахстана.

Время неумолимо продвигается вперед, и мы – люди Казахстана – отмечаем четверть века независимости и государственного суверенитета. Период близок к мировой истории, но за этот период времени в нашей стране произошли существенные, в некотором смысле, кардинальные изменения в политической, социально-экономической и национально-культурной жизни всех народов, проживающих на древней казахской земле.

Ким Г.Н.

Ссылка: ХРОНОЛОГИЯ ИСТОРИИ КОРЕЙЦЕВ КАЗАХСТАНА 

hronologiya

Прием Генерального консула Республики Корея в Казахстане

Прием Генерального консула Республики Корея в Казахстане 

7 декабря 2017 года состоялся прием Генерального консула Республики Корея в Казахстане господина Джон Сын Мина делегации НТО «Кахак», возглавляемой Президентом общества профессором Муном Григорием Алексеевичем (КазНУ им. аль-Фараби) и Почетным президентом профессором Паком Иваном Тимофеевичем (Институт информационных и вычислительных технологий). В встрече участвовали консул господин Ли Юджик, профессора Ким Александр Сергеевич (Институт ионосферы), Ю Валентина Константиновна (Институт химических наук), Лим Людмила Викторовна  (Научный центр Педиатрии и Детской Хирургии), кандидаты наук Нам Галина Алексеевна (Институт ботаники и фитоинтродукции), Цой Александр Петрович (Алматинский технологический университет, Академия Холода), Пак Александр Александрович (Казахстанско-Британский технический университет), Югай Ольга Константиновна (Институт химических наук), а также молодые члены общества – Ким Игорь (руководитель  IT-компании, дистанционно сотрудничающей с программистами Силиконовой долины США) и докторант Санкт-Петербургского технологического университета Цой Диана.
Накануне  рождественских и новогодних праздников говорилось о событиях уходящего 2017 года – 80-летия проживания корейцев в Казахстане, а также и планах на будущий 2018 год.
В целом встреча прошла в теплой дружественной обстановке.

konsul