All posts by user

Летопись труда и дружбы. Рецензия на энциклопедию Корейцев Казахстана

Летопись труда и дружбы. Рецензия на энциклопедию Корейцев Казахстана

30-е годы XX века стали большим испытанием для многих народов бывшего СССР, затронули они и Казахстан. Репрессии, коллективизация, насильственный перевод кочевников на оседлый образ жизни и последовавший за этим голод, а также массовые депортации целых народов – это нескончаемая череда горьких историй еще долгие годы будет бередить душу людей.

Одна из таких печальных страниц нашей истории – это депортация в Казахстан дальневосточных корейцев, которые в августе 1937 года по секретному постановлению Советского правительства были выселены из пограничных районов Дальневосточного края РСФСР в регионы Аральского моря, озера Балхаш и в Узбекистан.
Для Сталина советские корейцы были угрозой — мнимой, надуманной, но этого было достаточно, чтобы изгнать с насиженных мест тысячи семей. И событиям тех лет минул вот уже восьмой десяток.

1

Впрочем, для казахстанских корейцев сегодня 80-летие со дня переселения в казахские степи – это не годовщина депортации, а юбилей проживания на своей новой Родине. По крайней мере, известные представители корейской диаспоры предпочитают именно такую трактовку.
Ответ на закономерный вопрос «почему» можно найти в «Энциклопедии корейцев Казахстана», публикация которой была приурочена к 80-летию депортации этого народа в Казахстан.

2

Огромное количество исторического материала о жизни корейцев, в том числе множество уникальных фотографий, иллюстраций, тысячи статей – все это помогает читателю погрузиться в атмосферу, в которой происходило становление корейской диаспоры в Казахстане.
Замечательная идея объединить весь этот материал, систематизировать его пришла известному научному и общественному деятелю Ивану Тимофеевичу Пак. Родившись в Приморском крае и, по сути, став свидетелем трагедии переселенцев, а затем их перерождения в новом качестве – неотъемлемой части народа Казахстана, Иван Тимофеевич как никто иной знал о чем нужно писать.

3

О знаменитом корейском трудолюбии, скромности и стремлении добиваться успеха в своей работе рассказывают биографии известных корейцев Казахстана, ценные материалы о культуре корё-сарам, их литературе, песнях, пословицах и поговорках, национальных музыкальных инструментах и традиционной кухне. Благодаря огромной тяге к знаниям, самоотверженному труду и усердию корейцы Казахстана заслужили себе доброе имя, репутацию людей слова и дела.
К примеру, корейцам Казахстана чужд изоляционизм, они быстро нашли общий язык, как с казахами, так и с другими народами страны. Кроме того, казахстанские корейцы активно способствовали тому, чтобы творчество Абая, Мухтара Ауэзова, а также других казахских поэтов и писателей узнали, как можно больше людей в мире, в том числе и в Республике Корея. Так, перевод на русский язык произведения Абдижамила Нурпеисова «Последний долг», а также нового варианта эпопеи «Путь Абая» Мухтара Ауэзова осуществил советско-российский писатель Анатолий Ким, сам родившийся в Казахстане. Затем эти книги были переведены на корейский язык и презентованы в Южной Корее.
И это лишь некоторые вехи обширной истории корейцев Казахстана, которая постоянно наполняется новыми событиями и интересными фактами. И хотя, от первоначальной задумки – выпустить энциклопедию в трех томах ее создатель был вынужден отказаться, юбилейная книга действительно получилась. По сути это очень подробная летопись жизни корейцев в Казахстане, которая в будущем будет заполняться новыми страницами, примерами дружбы и их совместных достижений.

Татьяна Эм
Главный редактор проекта книги «Известные корейцы Независимого Казахстана»

Адрес Ассоциации корейцев Казахстана:
Республика Казахстан, г.Алматы, Медеуский район, ул.Гоголя 2.

Материал взят с сайта http://www.koreanclub.ru/letopis-truda-i-druzhby-retsenziya-na-entsiklopediyu-korejtsev-kazahstana/?fbclid=IwAR2zJsYZ64426Z6pJuOPbWoqcShk9e3JUMs18TgNhM14ylCCd3t-_CY3p6E

 

Что происходит на Корейском полуострове?

Что происходит на Корейском полуострове?

oznor

 

17 июня в Пресс-центре Дома Дружбы состоялся первый семинар на тему «Что происходит на Корейском полуострове»?  С докладом выступил доктор исторических наук, профессор, директор Центра корееведения КазНУ им. аль-Фараби, в настоящее время профессор, директор Центра по изучению и сотрудничеству с Центральной Азией, Университет Конгук (Сеул).   В своем выступлении, которое сопровождалось слайдовой презентаций профессор Ким раскрыл картину происходящих процессов на Корейском полуострове и вокруг него.  Он отметил основные итоги прошедшего года, в течение которого внимание мировой общественности было приковано к череде саммитов глав Северной и Южной Кореи, США и Китая. Указал на основные препятствия на пути объединения Кореи, меры и условия укрепления мира и безопасности и денуклеаризации, указав, что денуклеаризация Северной Кореи возможно только при подписании трехстороннего мирного договора и международной гарантии неприкосновенности и сохранения суверенитета КНДР.   В заключении профессор Ким Г.Н.  ответил на многочисленные вопросы.   

cof

sdr

 

sdr

cof

cof

cof

Ссылка на видео ролик "Что происходит на Корейском полуострове"? 

 

Young Professional Forum (YPF)

Young Professional Forum (YPF) – это программа коллаборации молодых ученых и специалистов корейской национальности из самых разных уголков мира. Второй YPF организованный при поддержке Корейской федерации научно-технологических сообществ (KOFST) проходил в горобе Брисбан, в Австралии. Как участники форума, мы также были участниками 2018 Азиатско-Корейской Научно-технической Конференции. Тема конференции была «Четвертая Индустриальная револиция – Формирование нашего будущего». 

1

Весь форум проходил 4 дня и включал в себя поездку в исследовательский центр Брисбана, где нас познакомили с последними научными разработками в области дополненной реальности, искусственного интеллекта, машинами беспилотниками. С участниками форума из Новой Зеландии, Австралии, Китая, Сингапура и России мы обсуждали плюсы и минусы 4-й индустральной революции, дискутировали, делились последней информацией по своим научным разработкам. Во время конференции мы делали стендовые доклады по своим научным исследованиям, а также участвовали в презентационных и дискуссионных сессиях по био-инженерии, ИТ, энергетике, аэрокосмической и экологической инженерии.

23

Мне особенно запомнилась сессия по вопросам гендерного равенства, которая проходила в рамках конференции. На данной сессии, я рассказывала о своем международном проекте Technovation challenge, цель которого обучать девочек создавать мобильные приложения с социальной значимостью для страны. Ученые, работающие в сфере STEM, в тесном кругу обсуждали вопросы гендерной политики, стеклянного потолка в сфере науки и технологий. Своим уникальным опытом с нами делилась Доктор Мюнг-Джа Ким, которая в 17 лет уехала учится в Америку, вернулась в Корею доктором наук и в разное время работала в университете KAIST, Министром Экологии, а сейчас возглавляет KOFST.

4

Кроме насыщенной и интересной программы, конечно неизгладимое впечатление оставила сама Австралия, а именно Брисбан и Сидней, с их солнечными днями и уникальной природой.

5

Диана Цой

Корейская диаспора. Искусство в Азии

Корейская диаспора. Искусство в Азии

20 декабря 2018 года в Доме Дружбы состоялся семинар-лекция в рамках мероприятий Ассоциации корейцев Казахстана: «Корейская диаспора. Искусство в Азии», посвященная проходившей крупной художественной выставки в г. Ансане, Южная Корея. Докладчик: канд. искусствоведения Ким Елизавета Михайловна, ведущий научный сотрудник Государственного музея искусств Казахстана имени А.Кастеева. В мероприятии приняли участие около 35 человек, представители науки и культуры из числа корейской диаспоры.

IMG-20181221-WA0003

Доклад состоял из двух частей. Первая была посвящена рассказу выставочным центрам в мире и, в частности, Казахстане и Южной Корее.  Отмечено, что за основу современного выставочного комплекса в Астане взят признанный лучшим в мире комплекс Самсунг. Организаторы выставки проводили самостоятельно отбор работ. От Казахстана были представлены полотна признанных мастеров не только в нашей стране, но далеко за рубежом – Виктора Муна и Елены Тё, и работы художников, для которых написание картины является больше хобби – архитектора Георгия Ли и дизайнера из Караганды Евгения Кима. И как было приятно всей казахстанской делегации увидеть, что символом проекта стала работа Георгия Ли «Мигрант», которая была размещена всюду: на баннерах, афишах, в каталогах.  

Во второй части Елизавета Михайловна полностью посвятила работам казахстанских художников, в работах которых как в зеркале отражена историческая эпоха, в которой они жили, были ли это годы департации корейцев с Дальнего Востока, налаживание быта в совершенно новых условиях, тяжелейшие годы Великой Отечественной войны и послевоенного времени, советские 50-е – 80-е годы и, наконец, годы независимого Казахстана. И только в годы независимого Казахстана в картинах художников явно представлены наши корейские корни. Хотя по своей сути корейцы, живущие в Казахстане, казахи, в Узбекистане – узбеки и т.д., но хранящие свои национальные традиции, обычаи, язык…     

IMG-20181221-WA0004

IMG-20181221-WA0002

IMG-20181221-WA0001

Часть 1

A1

Музей современного искусства в г. Ансане

a2

a3

Ансан. Музей современного искусства

a4

С экспозицией выставки знакомит директор музея г. Ансан

a5

Экспозиция с произведениями Г.Ли и В. Муна

a6

Куратор МОМА Пак Бон Су и Елена Тё в экспозиции

a7

Живопись Георгия Ли

a8

Акварель Виктора Муна

a9

Витрина с каталогами корейских художников Казахстана

a10

Лекторий Музея современного искусства в г. Ансан

a11

Доклад Е.Ким о художниках корейцах Казахстана

a12

Участники проекта из Казахстана, Узбекистана, России, Китая, Японии

a13

Более подробная информация о выставке представлена на сайте: https://koreans.kz/news/na-1000-letii-kengido-zhelannye-gosti.html

Часть 2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

 

20 декабря 2018 года в 18-00 в Доме Дружбы состоится семинар НТО «КАХАК» на тему: «Корейская диаспора. Искусство в Азии».

Докладчик: канд. искусствоведения Ким Елизавета Михайловна, Государственный музей искусств Казахстана имени А. Кастеева.

18-я МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО НАУКЕ И ТЕХНОЛОГИЯМ РОССИЯ-КОРЕЯ-СНГ

18-я МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО НАУКЕ И ТЕХНОЛОГИЯМ  РОССИЯ-КОРЕЯ-СНГ.  Москва, 26-28 августа 2018 года 

0

На конференции работали 4 секции:
A- Биотехнологии, химия и общественные науки;
B-Физика, математика и информационные технологии (IT);
C- Инженерные науки, новые материалы и науки о земле;
D- История русскоязычных корейцев.

Все доклады на Пленарном заседании 1 были очень интересными, докладчики блестящими. Доклад почетного президента КОФСТ Ким Менг Джа «Эволюция научных учреждений и роль КОФСТ в эпоху 4-ой промышленной Революции»

Доклад СО Гилл Вона , Директора КОРУСТЕК «Ваше окно в Корею» был очень информативным.   

На второй день  на Пленарной сессии 2 были примечательными доклады  ИМ Док Суна, STEPI «Роль науки и технологий в развитии Кореи»;  и СОН Эдуарда Евгеньевича, академика РАН «Перспективные направления и совместные международные научные эксперименты на МКС».

Я представляла доклад на тему «Биоскрининг эффективных синтетических регуляторов роста  на пшенице». Доклад вызвал живой интерес, хотя секция  была смешанная, было много вопросов.

На секции D «История русскоязычных корейцев»  были интересные доклады – Сон Жанны Григорьевны (Школа востоковедения НИУ ВШЭ, Москва)  «Историческая роль постановления о реабилитации российских корейцев».

Все представленные доклады были очень интересными, так как они касаются каждого из нас.

Прогулка на теплоходе по Москва- реке с обедом на борту позволила  участникам конференции в неформальной обстановке  поближе познакомиться  друг с другом и, в первую очередь, с докладчиками Пленарных сессий из Кореи, задать интересующие вопросы и наладить контакты с перспективой на будущее.

Конференция была организована на хорошем международном уровне – очень интересные и презентабельные Пленарные сессии, начиная с залов заседаний, кофе-брейков и заканчивая роскошным банкетом при закрытии конференции.

Отдельная благодарность за прогулку на теплоходе по Москва-реке. У меня осталась масса положительных впечатлений от конференции в Москве, тем более это была моя первая историческая поездка в Россию.

Думаю руководству и активистам НТО «Кахак»  надо позаимствовать у коллег российской AKSTS опыт  организации конференций на хорошем международном уровне.  Это нелегко, потребует массу организационных усилий, опыта, но вполне реализуемо и касается престижа НТО «Кахак».  И обязательно надо привлекать  активных молодых ученых.

Вашему вниманию предлагается слайдшоу из фото, снятых на конференции AKSTS.

Ли Т.Е.
к. б. н., в. н. с.
Институт биологии и биотехнологии растений.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

 

 

    

Синтетические регуляторы роста растений

15 Ноября 2018 года в 18-00 в Доме Дружбы состоялся очередной семинар НТО «КАХАК» на тему: «Синтетические регуляторы роста растений». Докладчик: Ли Тамара Енсуевна, кандидат биологических наук, Институт биологии и биотехнологии растений

oznor 

Изучена эффективность применения новых регуляторов роста из группы синтетических аналогов алкалоидов на семенах и проростках яровой пшеницы Triticum aestivum сортов Казахстанская-10, Северянка и Мирас. Обнаружено значительное стимулирование роста и развития проростков пшеницы с САВ-3, а САВ-14 и САВ-15 тормозят рост и развитие растений. 

Цель работы: Биоскрининг эффективных синтетических регуляторов на рост и развитие яровой пшеницы сортов Казахстанская-10, Северянка и Мирас.

Задачи:

1.Изучить действие синтетических регуляторов роста на всхожесть и прорастание пшеницы;

2.Изучить действие синтетических регуляторов на рост и развитие пшеницы;

3.Выявить и сравнить регуляционную функцию при обработке образцов препаратами серии САВ1-САВ15.

Материал и Методы исследования.

Исследования проводились на модельных образцах яровой пшеницы Triticum aestivum сортов Казахстанская-10, Северянка, Мирас. Северянка и  Мирас являются засухоустой-чивыми сортами, а Казахстанская-10 изучалась как стандарт. Обработка яровой пшеницы сортов Казахстанская-10, Северянка и Мирас из коллекции Института биологии и биотехнологии растений проводилась в процессе прорастания  семян,  роста и развития проростков по общепринятым методикам.

1_11

2_11

3_11

4_11

5_11

6_11

7_11

8_11

9_11

Фитогормоны и ретарданты.

 Гиббереллин, цитокинин и ауксин – природные фитогормоны  растений.

Гиббереллины – гормональная группа в растениях, регулируют рост и разнообразные процессы развития такие как  удлинение стебля, прорастание семян и т.д.

Ретарданты – синтетические регуляторы роста растений с ингибирующими свойствами. Эти препараты способны замедлить развитие растений, повлиять на его физиологию и морфологию в целом.

Практически все ретардантные вещества рассчитаны на подавление синтеза гиббереллинов. Современный рынок предлагает ряд препаратов, которые проявляют ростотормозящее действие на озимую пшеницу и ячмень, в частности: Хлормекватхлорид, Моддус, Терпал, Стабилан 750 SL. Это синтетические регуляторы роста и развития растений, которые способны укорачивать стебель.

За стойкость растений к прикорневому полеганию «отвечают» два нижних междоузлия. Поэтому именно их укрепляют и укорачивают при обработке ретардантами.

Поэтому соответствующая обработка должна проводиться точно во время роста первого и второго междоузлия. Запаздывание со сроками внесения, когда рост первого и второго междоузлий завершился, приведет к уменьшению следующих междоузлий, которые не влияют на устойчивость растений к полеганию. Более того, такая поздняя обработка часто приводит к уменьшению размера колоса и числа зерен, и, соответственно, к недобору урожая.

10_11

Выводы

1.Биоскрининг новых элементо(N-,О-,S-,P- и/или F)органических систем на семенах и проростках яровой пшеницы сортов Казахстанская-10, Северянка и Мирас показал значительную стимуляцию роста и развития  в присутствии САВ-3 – стебля примерно на 30% и корня на 20%.

2.САВ-14 и САВ-15 проявили себя как ретарданты, подавляющие  действие фитогормонов и тормозящие рост растений примерно на 50%, и развитие корневой системы примерно на 80%. Корневая система при этом была укороченная и утолщенная.

3.В рамках проведения НИР по результатам исследований будут рассмотрены возможности применения новых элементоорганических систем в качестве синтетических регуляторов прорастания, роста и развития зерновых культур в нормальных условиях и в условиях засухи.

 

Также, Тамара Енсуевна Ли поделилась своими впечатлениями о прошедшей  "XVIII  Международной конференции по науке и технологиям Россия-Корея-СНГ", которая проходила в этом году в г. Москве.

cof

 

ИЗУЧАЕМ КОРЕЙСКИЙ

ИЗУЧАЕМ КОРЕЙСКИЙ

Национальный институт корейского языка совместно с университетом Кукмин (Сеул, Республика Корея) организовал проект «Преподаватели корейского языка Республики Корея за рубежом». В рамках этого проекта в НТО Кахак с 16 сентября по 20 октября были направляны преподаватели-практиканты, которые проводили занятия по изучению корейского языка в течении 6-ти недель.

10_18

Каждую субботу проводились занятия с 10:00 по 13:00, занималось две группы – начинающая и продолжающая. Курсы проводились двумя командами – сентябрьская и октябрьская по 4 преподавателя-практиканта и один куратор.

10_18_1

10_18_2

Уроки корейского языка проходили очень интересно и эффективно. Изучали материал не только по учебнику преподаватели ответственно подходили к проведению уроков и привезли очень много дополнительного материала, различные демонстрационные карточки, некоторые занятия проходили в игровой форме. Помимо корейского языка один раз проводился урок корейской культуры. На уроке культуры студенты изучили несколько приемов тэквондо, а также самостоятельно смастерили шкатулку украсив ее традиционной папирусной бумагой Ханджи. Это была отличная возможность для наших студентов, предоставилась возможность общения с преподавателями носителями. У продолжающей группы уроки были сконцентрированы на разговорной речи. Хотелось бы еще раз поблагодарить всех организаторов и преподавателей данного проекта.

Куратором от НТО «Кахак» была Ольга ЮН, преподаватель корейского языка Центра Образования при Посольстве Республики Корея в Алматы.

 

Современные лекарственные формы для лечения рака мочевого пузыря

Современные лекарственные формы для лечения рака мочевого пузыря

20 сентября 2018 года в Доме Дружбы состоялся очередой семинар НТО "Кахак" на тему: "Современные лекарственные формы для лечения рака мочевого пузыря". Докладчик: Калдыбеков Даулет, PhD, Казахский национальный университет им. аль-Фараби. 

ozedf

09_1 09_2

09_3 09_4

09_5

09_6

09_7

Полная презентация 

edf

ozedf

cof

 

 

Итоги XVIII Международной конференции по науке и технологиям Россия-Корея-СНГ

Итоги XVIII Международной конференции по науке и технологиям Россия-Корея-СНГ

“Science. Friendship. Collaboration.” Именно под таким девизом в период с 26 по 28 августа в Москве прошла XVIII Международная конференция по науке и технологиям Россия-Корея-СНГ, собравшая более 100 участников из различных городов России, Южной Кореи, Казахстана, Узбекистана и Белоруссии.

1

Организатором конференции традиционно является Научно-техническое общество «АНТОК», вот уже более 20 лет проводящее подобные мероприятия. В организации также приняли активное участие Общероссийское объединение корейцев (ООК), Федерация научных и технических обществ корейцев (KOFST, Южная Корея), Корейско-Российский Центр сотрудничества по науке и технологиям (KORUSTEC), Молодежное движение корейцев Москвы (МДКМ), научно-технические общества корейцев Казахстана «КАХАК» и Узбекистана «ТИНБО». Информационную поддержку мероприятия оказала газета «Российские корейцы».

2

Рабочая часть программы конференции проходила в гостинице «Холидей Инн Лесная». Ее основной части предшествовал молодёжный семинар Startup Lab, модератором которого выступил доктор технических наук Хван А.Д., возглавляющий бизнес-инкубатор Воронежского государственного университета. В начале семинара участникам была прочитана небольшая вводная лекция, посвященная вопросам коммерциализации научных разработок, привлечения инвестиций, правового регулирования интеллектуальной собственности. После этого участники разделись на несколько проектных команд, каждой из которых предстояло в течение 24 часов проработать и представить на конкурс свой проект.

Церемония официального открытия конференции состоялась 27 августа. На ней с приветственным словом выступил президент НТО «АНТОК», профессор Тен Э.Б., пожелавший участникам продуктивной творческой работы и отметивший, что с каждым годом участниками конференции становятся все больше ученых – представителей иностранных государств, подтверждая тем самым ее международный статус. Также в процессе церемонии открытия участников приветствовали президент KOFST Kim Myung Ja, Министр посольства Республики Корея в Москве Kang Daesoo, начальник информационно-аналитического отдела Российского фонда фундаментальных исследований Шаров А.Н., Председатель Совета ООК Ким М.И., президент «КАХАК» Мун Г.А. и почетный президент НТО «АНТОК» Цой А.Д.

Основная часть программы первого дня работы конференции включала в себя секцию пленарных докладов и 3 тематических научных секции: «Биотехнологии, химия и общественные науки», «Физика, математика и IT» и «Инженерные науки, новые материалы и науки о земле». В общей сложности в рамках пленарных сессий первого и второго дня и тематических секций было представлено более 30 докладов, посвященных как отдельным проблемам конкретных отраслей, так и глобальному видению роли науки и технологий в развитии современного общества. Кроме этого, в рамках отдельного научного семинара, были представлены доклады, посвященные истории русскоязычных корейцев.

От научно-технического общества «КАХАК» выступали с докладами Мун Григорий Алексеевич и Ли Тамара Енсуевна.

3

Большое внимание, особенно более молодых участников, привлек мастер-класс, посвященный популярным на сегодняшний день технологиям интернета вещей – Internet of Things (IoT), проведенный специалистами исследовательского подразделения компании Samsung – Samsung R&D, Светланой Юн и Татьяной Волковой. В процессе данного мероприятия участники познакомились с базовыми понятиями данных технологий, обсудили вместе с ведущими их достоинства, недостатки и перспективы развития, после чего приняли участие в небольшом импровизированном конкурсе, предполагающим работу с реальным оборудованием и устройствами, используемыми в IoT.

4

Также в заключение первого дня работы конференции участники молодёжного семинара Startup Lab представили на конкурс свои инновационные проекты и определили победителя, которым стал проект, посвященный разработке и внедрению системы предотвращения наезда на пешехода. Закончился же первый день работы конференции праздничным банкетом с теплыми словами тостов, отражающими общий, исключительно позитивный, настрой участников. Чего только стоили слова руководителя исследовательского подразделения Корейского Института Промышленных Технологий (KITECH) доктора Kim Hwi Jun: «Я люблю Россию, я люблю Корею, я люблю вас»!

Второй день работы конференции открылся секцией пленарных докладов, на которой выступили академик РАН Сон Э.Е., представитель Института Политики в области науки и технологий (STEPI) доктор Yim Deok Soon и Корейского Института науки передовых технологий (KAIST) доктор Rho Jae Jeung.

Заключительным мероприятием конференции стала секция стендовых докладов, формат которой, по мнению организаторов, с одной стороны способствует более эффективному обмену информацией, поскольку не стесняет участников-слушателей рамками одной секции и позволяет избежать ситуации, при которой слушатель вынужден выбирать один из нескольких параллельно представляемых докладов, а с другой – позволяет в условиях ограниченного времени представить результаты своих исследований гораздо более широкой аудитории. В заключении второго дня была организована теплоходная прогулка по центру Москвы, в процессе которой участники, многие из которых уже давно стали друзьями, могли пообщаться в неформальной обстановке и восстановить силы после активной работы.

 

Материал взят с сайта НТО “АНТОК”  http://www.aksts.ru/node/193