YGF 2018

Меня зовут Лигай Юлия, я являюсь магистром химических наук. Я закончила магистратуру в 2017 году, в данный момент работаю в проекте при Казахской Национальной Инженерной Академии. В 2014 году меня выбрали в качестве участника в Форуме Молодого Поколения Young Generation Forum. Организатором выступал KOFST (Korean Federation of Science and Technology Societies). Тогда была программа Allumni, это программа для тех, кто уже принимал участие в YGF, набрался опыта и может поделиться своими достижениями с корейцами с других стран. С этого года KOFST вместо Allumni решили провести форум в новом формате Young Professional Forum (YPF), т.е. Форум Молодых Ученых. Первый Young Professional Forum продолжался 4 дня, с 26-30 июня 2018 года.

26 числа прошло открытие церемонии, где собрались все участники и YGF и YPF, спикером была президент KOFST Kim Myung-ja. После ланча мы делились своим опытом, так называемый Famelab, представляли наши страны, затем обсуждали наши исследования с другими участниками. Вечером проходили интересные лекции, после которых был вкусный ужин.

На следующий день, мы прибыли в COEX, чтобы быть свидетелями Korea Science and Technology Annual Meeting, награждения выдающихся ученых и симпозиумов по топикам. Во время форума мы обсуждали и демонстрировали презентации топиков, в нашем случае это была «Киберзащита взрослого поколения от мошенничества».  Данные обсуждения были очень познавательны и интересны, я думаю, мы проанализируем некоторые моменты и внесем их для развития науки в Казахстане.

В самый последний день, у нас была возможность прикоснуться к культуре Кореи, мы посетили Korean Folk Village, мы увидели канатоходцев, процесс плетения обуви, заточку ножей и многое другое. Мы смогли проникнуть в историю, увидели, как жили раньше наши предки, и это все создало такую атмосферу, что хотелось провести там еще больше времени, однако, к сожалению, нам необходимо было уехать, чтобы посетить Samsung Electronics в Suwon. Samsung Innovation Museum действительно инновационное место. В музее были представлены все модели телефонов Samsung, телевизоров, пылесосов, их эволюцию от XIX века до XXI.

Помимо официальной части, мы также весело проводили время вечером, в неформальной обстановке, например, мы ходили на площадь болеть за команду Кореи в Чемпионате Мира по футболу, ходили в караоке с участниками форума, посетили базары Dongdemoon и Myeondong, и конечно же, ходили в кафе с национальной кухней, где дегустировали очень вкусные и необычные блюда.

Благодаря данному форуму, мы познакомились со многими учеными, поделились своим опытом и приняли советы коллег. Я считаю, что это прекрасная возможность сплочения корейцев, что этот форум воодушевил каждого из нас на новые открытия.

Форум молодых ученых YPF прошел просто незабываемо! Я очень благодарна организаторам форума, а также нашему научно-техническому обществу «КАХАК», что выбрали именно меня!

l1Церемония награждения почетными грамотами, Seoul Hotel Riviera

l2Отпечатки рук всех инноваторов, внёсших вклад в Samsung Electronics, Suwon

l3Вид на ночной Сеул, башня Lotte Seoul Sky Tower

l4Участники YGF и YPF на Ежегодной Встрече Науки и Технологий Кореи, COEX

l5Участники YGF, YPF, а также Президент НТО Кахак Мун Г. А. на Korea Science & Technology Annual Meeting, COEX

l6Networking dinner, Seoul Hotel Riviera

 

 

YGF 2018

안녕하십니까. Меня зовут Цой Александр и я хочу рассказать об участии в форуме YPF 2018.

1a

Young Professional Forum (YPF) – это программа коллаборации молодых ученых и специалистов корейской национальности из самых разных уголков мира. Программа организована при поддержке Корейской федерации научно-технологических сообществ (KOFST) и приурочена к ежегодному собранию по науке и технике.

Для меня это была не первая поездка в Корею.  И все равно я очень обрадовался возможности вновь оказаться на исторической родине. Корея очень динамично развивается и поездка обещала быть интересной.

2a

Программа форума на самом деле оказалась очень насыщенной и заняла 4 дня. Участников разместили в комфортабельных номерах 4-звездочной гостиницы.

1-ый день был посвящен групповым обсуждениям. Основной темой форума была грядущая 4-ая научно-техническая революция (4НТР). Участники живо делились своими предвкушениями о том, какие блага человечеству принесет эта самая революция. И действительно вырисовывался рай на Земле: качественная медицина, интернет-соединение в каждом бытовом приборе, безопасность и полная автоматизация. Однако у всего есть обратная сторона, 4НТР несет риски и вопросы, как технического, так и морально-этического характера, с которыми придется столкнуться молодому поколению. В рамках форума, конечно же, от участников не требовалось сиюминутно разрешить глобальные проблемы. Подружить молодых специалистов-корейцев – вот чего добивались организаторы. Для этого была создана неформальная атмосфера со свободным стилем одежды. Этого я не знал, когда с пыхтением паковал костюм-тройку в чемодан… Костюм, разумеется, не пригодился. Нетворкинг стал налаживаться с первого дня, к четвертому – участники стали как давние друзья. 

3a

2-ой день был посвящен ежегодному собранию ученых Кореи, на котором выдающихся работников поощряли наградами. В конце официальной части мероприятия в качестве сюрприза выступил Roy Kim. Мне, далекому от к-поп культуры человеку, артист был не знаком, но судя по тому, как реагировал зал, певец горячо любим в Корее.  Омрачало сие действо лишь собственное недостаточное знание корейского языка. Но это общая проблема для всех участников из стран бывшего СССР. Будущим участникам YGF и YPF настоятельно рекомендуется подтянуть знания хангукмаль.

4a

“Хороший учитель объясняет,
Выдающийся учитель показывает,
Великий учитель вдохновляет.”
Уильям Артур Уорд

3-ий день. Форум посетили действующие ученые и профессора. Выступления с презентациями оказались очень вдохновляющими. Инженерия мозга, беспилотные летательные аппараты, искусственный интеллект в медицине, – безграничным простором для реализации потенциала обладает молодое поколение ученых.

5a

4-ый день был самым расслабленным. Организаторы вывезли участников форума в город Сувон, где мы посетили традиционную корейскую деревню. Здесь можно было увидеть уклад жизни обычных корейцев в разные века. Переодетые работники изображали ремесленников и просто жителей деревни. Место оказалось очень живописным.

6a

После обеда мы собственными глазами увидели впечатляющую визуализацию результатов четвертой научно-технической революции в штаб-квартире корпорации Самсунг. Прогуливаясь по коридорам корпорации, где витает дух инноваций, невольно заряжаешься позитивом и страстным желанием работать и создавать что-то новое на благо человечества.

7a

Стоит отметить, что каждый день участников кормили разнообразной, вкусной и здоровой корейской едой. Но последний ужин запомнился особенно. Столы ломились от еды, а официанты нескончаемым потоком приносили все новые блюда.

8a

Девиз “Во всем знать меру” – это не про корейцев. Если кореец трудится, то погружается в работу с головой. Если отдыхает, то до упаду. Хорошо это или плохо, покажет время. Пока же Южная Корея на волне. А задача нового поколения эту самую корейскую волну раскачать еще больше.

9a

 

YGF 2017

YGF 2017

Моя поездка в столицу Южной Кореи в город Сеул началась 3 июля. Уже в аэропорту Инчхона приятно удивила чистота и порядок. Очень понравилось, что автобусы ходят четко по расписанию, дороги находятся в идеальном состоянии.

Молодежный форум YGF, на который мы приехали, собрал этнических корейцев со всего земного шара: из Великобритании, Австрии, России, Узбекистана, Казахстана, США, Сингапура и др. стран.

IMG-20170713-WA0025

В первый день мы знакомились, были презентации о себе, своей стране, все проходило в дружелюбной атмосфере. Во второй день форума мы поделились на четыре группы, обсуждали различные бизнес – проекты; представитель нашей группы, парень из Сингапура, представил презентацию о проблеме бизнес – стартапов.

Третий день был посвящен турам-экскурсиям: с утра мы посетили национальный научным музей Gwacheon National Science Museum, павильон, посвященный космонавтике; после обеда была экскурсия во дворце-храме Gyeongbokgung Palace. 

IMG-20170713-WA0027IMG-20170713-WA0073IMG-20170713-WA0079

В последний, четвертый день форума, проходили встречи, симпозиумы в центре Korea Science and Technology Annual Meeting (KSTAM).

Основная цель форума; сближение, общение корейской молодежи, проживающей вне Южной Кореи. Эта цель была несомненно достигнута, мы все очень подружились, проводили свободное время вместе: гуляли по вечернему Сеулу, посещали торговые центры, рынок Тандемун, ужинами в кафе. Местная кухня понравилась обилием морепродуктов, разнообразными соусами, приправами. Неделя в Сеуле пролетела незаметно, осталось много впечатлений и приятных воспоминаний. 

IMG-20170909-WA0032IMG-20170909-WA0022

Большая благодарность людям-энтузиастам, которые организуют и проводят подобные форумы; они способствуют сближению людей разных стран, укрепляют мир на всей планете.

IMG-20170909-WA0012

Дё Александр, выпускник Высшей школы экономики и бизнеса КазНУ им. аль-Фараби. Стипендиат Корейского фонда Ассоциации промышленности и университетов «Санхак» 2016.

 

 

YGF 2017

Мое путешествие в Корею и участие в молодежном Корейском форуме (YGF 2017)

В первую очередь хочу поблагодарить Корейское общество «КАХАК» за предоставленную возможность быть одним из трех представителей, делегированных в Корею из Казахстана. Во-вторых, большое спасибо Южно-Корейской стороне, организации «KOFST» за отличную организацию и доброжелательный прием всех гостей.

Хочу начать свою историю с того, что это был первый мой визит на историческую родину. Я, конечно же, много слышала и читала про Корею, но побывать там мне не удавалось и это оставалось моей мечтой с юности.

Какая она Страна Утренней свежести? Как живут мои соотечественники, насколько культура Корейского народа отличается от культуры корейцев, давно отлученных от своих корней, тем более не живших там. Вопросы питания, также вызывали у меня постоянный интерес. В век компьютерных технологий, естественно, всю эту информацию можно получить в интернете, но очень хотелось посмотреть Корею изнутри, иметь живое общение с молодежью, с людьми пожилого возраста, увидеть корейских детей, прикоснуться к истории страны, увидеть самой все стороны экономической, политической жизни страны.

В своем коротком рассказе о Корее повторюсь, что мы были приглашены на ежегодный молодежный форум Young Generation Forum – 2017 (YGF-2017), который проходил с 4-8 июля 2017 года в Республике Корея г. Сеул. Казахстан представляли я- Лим Наталья, Хан Анастасия и Дю Александр.

1 2

Цель данного проекта направлена на налаживание сотрудничества между странами, обмен опытом, мнениями в сфере научно-технических отраслей, возведение основ, способствующих развитию качеств в качестве «Мировых лидеров», инструктирующих фундаментальные знания общества и во взаимообмене передовой научно-технической базы через возведение системы сотрудничества в сети интернет между южно-корейскими молодыми учеными, а также содействию национальной солидарности через обмен и подтверждение заграничными молодыми учеными текущего адреса научно-технического общества.

В этом году в форуме принимали участие 92 делегата корейской национальности из 17 стран мира: Казахстан, Россия, Узбекистан, Соединенные Штаты Америки, Южная Корея, Канада, Великобритания и т.д.

Все четыре дня форума были полностью расписаны по минутам. Первый день ознаменовался регистрацией участников, церемонией открытия форума, специальной лекцией от главы приглашающей стороны, представлением докладов приглашенных стран. День завершился торжественным ужином и конкурсом талантов.

3

4 5

Во второй день мы были разделены на группы для дискуссионного обсуждения по различным темам, где каждый из нас рассказывал про определенный опыт в своей стране и делился своими идеями.

Третий день был одним из самых интересных, когда нас вывезли в город для традиционно культурных мероприятий. Мы посетили Национальный Музей в Корее, шоппинг- улицу Инсадонг, где мы смогли купить традиционные корейские сувениры, и конечно же, нам показали дворец Gyeongbokgung. Официальная резиденция монарха, была построена в 1395 году. Возле ворот дворца расположен Национальный дворцовый музей, рядом фольклорный музей.

6 7

Четвертый день нашего пребывания в Сеуле мы провели в выставочном центре COEX (Convention & Exhibition Center), где проходила ежегодная встреча по науке и технологиям Кореи.

8 9

Форум закончился вручением сертификатов об участии и прощальным ужинам.

Было очень жалко, что время пролетело так быстро и пора было разъезжаться домой. Но тот опыт, который я получила за эти четыре дня и новые знакомства с участниками форума останутся со мной навсегда.

10

Technovation Challenge в Казахстане

mS_t_1

mS_t_2

Меня зовут Диана Цой, я являюсь официальным представителем программы Technovation Challenge в Казахстане.  

 

Technovation Challenge – это международный конкурс для девочек в возрасте от 10 до 18 лет, инициированный в Сан-Франциско, США. Миссия Technovation  –  вдохновлять и обучать девочек и женщин для решения реальных проблем общества с помощью технологий, а именно разработки мобильных приложений. В рамках конкурса участвуют команды школьниц, под руководством наставников. Командам предоставляется разработанная учебная программа на 3 месяца, руководствуясь которой школьницы, вместе с наставниками не только разрабатывают мобильное приложение, но и проводят маркетинговые исследования, пишут бизнес план, снимают видео и приобретают много новых полезных навыков.  

 

mS_t_3

Я решила организовать этот конкурс в Казахстане, чтобы дать возможность нашим школьницам поучаствовать в международном проекте. В 2016 году в Алматы было сформировано 11 команд, это около 55 девочек и 22 ментора из различных школ и колледжей города.  Работу над проектом команды начали в Январе 2016 года, как и положено по официальным условиям конкурса. Самым юным участницам конкурса в Казахстане было 10 лет.

В Марте 2016 мы организовывали тренинг, с участием профессионалов из ведущих компаний Кремниевой Долины, которые приехали в рамках программы TechWomen.

 

В апреле 2016 года прошел Региональный конкурс, когда из 11 команд был выбран региональный победитель, чей проект был отправлен на оценку судьям в США, эта был проект команды .ComPote с приложением Активный Алматинец. К большой радости всех участников, данный проект был выбран одним из финалистов программы (всего 6 финалистов среди учениц старшей школы со всего мира) Все участницы, а также их наставник были приглашены в Сан-Франциско на 1 неделю, для участия в финале, полностью за счет организаторов из США. 

mS_t_4

Если Вас заинтересовал этот проект и Вы хотели бы узнать как принять в нем участие как участница или наставник, Вы можете связаться со мной по электронной почте ditsoy@gmail.com.

Официальный сайт программы http://www.technovationchallenge.org/

Официальная страничка в Facebook программы в Казахстане @technovationKZ

 

Ниже интервью одной из участниц программы Technovation 2016 года, Ксении Тян, участницы из команды финалистов .ComPote, которая представляла Казахстан в Сан-Франциско.  

 

Диана Цой,

Официальный представитель программы Technovation Challenge в Казахстане

Член НТО «КАХАК»

Technovation Challenge 2016

Меня зовут Тян Ксения и мне 18 лет. 

mS_k_1

Я являюсь участницей международного американского проекта Technovation Challenge 2016. О нем я узнала в декабре 2015 года, от своей близкой подруги. С первых дней я начала узнавать много нового не только в сфере информационных технологий, но и бизнеса, маркетинга и PR. Но самый важный навык, о котором не говорилось в обучающих презентациях, это умение работать в команде. 

mS_k_2

Команда .ComPote 2016

 

Я поняла насколько важно слушать и слышать друг друга, находить компромиссы, дополнять идеи и поддерживать каждого. Вместе с командой мы пришли к приложению "Активный Гражданин", которое строит некий мост между жителями и правительством. В ходе участия в проекте мы испытали разные чувства – страх, волнение, переживания, радость, счастье! Не передать словами наши эмоции в тот момент, когда мы узнали о том, что прошли в финал и летим в Сан-Франциско! Безусловно, эта поездка вдохновила нас на новые идеи и свершения! Лично я была восхищена той атмосферой. Мы общались с девочками со всех уголков мира, узнавали культуры разных стран, делились интересными фактами, а самое главное, мы не были конкурентами, наоборот, все искренне болели и переживали друг за друга. И мы рады, что теперь у нас есть друзья в таких странах как США, Канада, Африка, Мексика, Молдова и многих других! Посетив этот город, Кремниевую Долину, мы познакомились с огромным количеством умных, талантливых, трудолюбивых, добрых и отзывчивых людей. Смотря на них, ты понимаешь, что нет ничего невозможного, и рамки существуют лишь у нас в голове. 

mS_k_3

Я и моя команда с менторами в Сан-Франциско 

 

Благодаря этому проекту, я точно знаю, что совсем неважно какой ты национальности, с какой ты страны, какого цвета твоя кожа или волосы, важно насколько сильно ты хочешь достичь своей цели, и что ты для этого делаешь. Нельзя бояться, что не получится, нужно бояться, что никогда не попробуешь! Проект действительно очень помог мне с выбором будущей профессии, так как полученные знания мы применяли в практике. Я бы хотела, чтобы как можно больше школьниц Казахстана принимали участие в этом конкурсе, потому что это колоссальный опыт, новые знакомства, а также выведение нашей страны на новый уровень. На мой взгляд, самое главное – это не упускать свой шанс и помнить, что многое зависит от команды! Буду рада новым предложениям и возможностям! kseniyatyan2905@gmail.com 

Young Generation Forum -2016

МОИ ВПЕЧАТЛЕНИЯ О КОРЕЕ

 

Анастасия Шевченко

PhD докторант Казахского Национального университета им. аль-Фараби,

Young  Generation  Forum -2016

 

Хочу немного рассказать о своих впечатлениях от поездки в Ю. Корею на Young  Generation Forum 2016. Форум проходил в течение 8 дней в городах: Сеул, Тэджон, Ульсан, Поханг, Кёнджу.

Первый день Форума начался с регистрации участников. После ее завершения, работа Форума была открыта приветственной речью  Президента KOFST BooSup Lee, далее участники Форума презентовали свои страны с их научными достижениями  и знакомились с другими странами-участниками. Мною был подготовлен стендовый доклад, посвященный научным исследованиям кафедры химии и химической технологии органических веществ, природных соединений и полимеров Казахского Национального университета им. аль-Фараби, под руководством д.х.н., профессора Мун Г.А., где я учусь в PhD докторантуре. Во второй части программы, участники были разделены  на дискуссионные группы для обсуждения одной из выбранных тем. Я была в составе первой дискуссионной группы и нами была выбрана тема: «Глобализация корейской культуры и технологий». Первый день закончился праздничным ужином и заселением в отель.

Второй день начался с очередным распределением участников на дискуссионные группы, с учетом их специальностей. Я оказалась в группе инженеров и наша группа выбрала тему для обсуждения «Роботы: за и против». Обсуждение получилось очень живым. После легкого ланча, мы отправились гулять по городу по группам. Мы посетили интерактивный зал Samsung, прогулялись по Инсандон улице с многочисленными сувенирными лавками, где мы также посетили кафе и отведали корейские блюда, далее совершили прогулку по традиционной деревне Букчон Ханок, и завершили наш развлекательный тур на горе Намсан, у Сеульской башни. Я могу точно сказать, что благодаря этой прогулке, мы очень сблизились в нашей группе.

В третий день работы Форума, мы приняли участие на Всемирной конференции ученых и инженеров (WCSE-2016). Конференция началась с грандиозной церемонии открытия с выступления танцоров в сопровождении фееричных спецэффектов и первых лиц KOFST. Далее мы прослушали пленарные доклады ученых из Кореи, Греции, Франции. После небольшого перерыва, нас собрали в отдельном конференц-зале, где мы выступали с презентациями по заданиям, которые мы решали группами. Это было весело, потому что все группы подошли с творческим подходом к оформлению своих презентаций. После этого мы вновь присоединились к конференции, и вечер закончился торжественным ужином. На этом пожалуй и закончилась официальная часть съезда Форума. Оставшиеся дни были посвящены экскурсионным программам  и знакомству с интересными людьми. Мы посетили научно-исследовательский университет (KAIST), исследовательский институт электроники и телекоммуникаций (ETRI), Корейский центр геонауки и минералов (KIGAM), Центр креативной экономики – г. Тэджон; обсерватория Чомсондэ, парк Тумули состоящий из 23 гробниц династии Силла, национальный музей, пещерный храм Соккурам со статуей Будды, храм Пульгукса, традиционная деревня Яньдон – г. Кёнджу. Не менее интересной оказались визиты на производства Hyundai Heavy Industries (г. Ульсан) и сталелитейный завод POSCO (г. Поханг). На последнем нас провели по помосту металлопрокатного цеха. От увиденного никто не смог сдержат эмоции, насколько это было захватывающим. К сожалению, вести съемку было запрещено.

В последний день, мы вернулись в  Сеул для церемонии закрытия Форума с награждением. Нас ждал сюрприз в виде видео-презентации с нашими фотографиями, которые делали сотрудницы KOFST в течение нашего пребывания на Форуме.

Было очень весело и познавательно, по-крайней мере для меня, я ознакомилась ближе с корейской культурой и историей, познакомилась с удивительно талантливыми и веселыми ребятами. Мы очень сдружились в течение 8 дней. Хоть большая часть ребят разговаривали по-корейски, но многие с охотой переводили на английский язык для участников, не говорящих по-корейски. Также хочу отметить высший уровень организации проведения мероприятия: начиная от комфортабельного автобуса, заканчивая размещением. Куда бы не прибывали – нас ожидали. Перемещались мы строго по времени, не выбиваясь из программы, что не маловажно. К сожалению, как бы не было все хорошо, но была пора расставаться. Я рада, что стала частью всего этого. Покидая Корею, я увозила кучу позитивных впечатлений и воспоминаний. Я благодарю КАХАК за предоставленную возможность принимать участие в YGF-2016 и за поддержку молодых ученых!

mSector_Sh_1

Приветствие слово Президента KOFST господина BooSup Lee

 

mSector_Sh_2

Конференц-зал COEX, WCSE-2016, представители стран СНГ

 

mSector_Sh_3



Прогулка по городу (2 день Форума)

 

mSector_Sh_4

Обсерватория Чомсондэ

 

 

mSector_Sh_5

Парк Тумули, вход в гробницу династии Силла


Young generation Forum 2016

«Greater Future via Science and Technology.

Лучшее Будущее через Науку и Технологии»

  

Меня зовут Диана Цой, я являюсь, участницей молодежного Форума  Young generation Forum 2016 года, (далее YGF16), который проходил в Южной Корее. В рамках данного Форума в Корею на 9 дней приехали молодые представители корейских научных обществ, аналогичных Казахстанскому «КАХАК», из разных стран, таких как Англия, Австралия, Канада, Казахстан, Китай, Россия, Соединенные Штаты Америки, Узбекистан и некоторые другие. Я представляла Казахстан. Кроме того, в форуме участвовали студенты и молодые специалисты из Южной Кореи. Все участники Форума специализируются в сфере STEM (наука, технология, инженерия и математика) и являются выпускниками лучших университетов Южной Кореи, США, Канады, Европы таких как Сеульский Национальный Университет, Mассачусетский Технологический Университет, Гарвард,  Университет Торонто, Кинг колледж, Империал Колледж и др., а также работают в ведущих компаниях и научных лабораториях. 

Цель форума – объединить знания и опыт молодых корейцев со всего мира, представителей передовых и развивающихся стран, помочь в персональном и профессиональном развитии, а также дать возможность познакомиться поближе с научным миром, технологиями и культурой Южной Кореи. Для меня участие в форуме прежде всего позволило расширить свой кругозор, а также приобрести новых друзей из разных стран, с которыми мы объединены не только этническим происхождением, но и общими профессиональными интересами и возможными перспективами сотрудничества.

Первые дни Форума проходили в Сеуле, где все участники были разделены на группы и мы работали над совместными проектами, делились знаниями и накопленным опытом. В моей группе №7 были представители из Англии, Китая, США и Южной Кореи. 

mSector_d_1

Группа YGF 2016 №7

 

В этом году YGF форум был особенным, потому что во время форума проходила юбилейная конференция KOFST (Korean federation of Science and Technology Societies (Корейская федерация Научно-Технических обществ)). В честь 50-ти летнего юбилея были приглашены специальные гости, среди них 2 нобелевских лауреата, а также профессора, которые внесли особенный вклад в науку. Все презентации, представленные в рамках данной конференции были очень интересными,  и произвели на меня особенное впечатление.  

 

mSector_d_2

На форуме вместе со 2-й представительницей из Казахстана Анастасией Шевченко

 

После окончания Конференции KOFST, в течении 5 дней нас возили в города Даэджон, Генгджу, Поханг и Ульсан. Где мы посетили Университет KAIST, Исследовательский институт электроники и коммуникации ETRI, Научный музей, заводы Hyundai и Posco, а также многие исторические места в г. Генджу.

Особенное впечатление на меня произвел институт ETRI, где нам не только рассказали о последних технологиях, разработанных в институте, но также и показали их в действии. Кроме того, конечно неизгладимое впечатление оставило посещение завода по строительству кораблей Huуndai и сталелитейного завода Posсо. У каждого из заводов есть свой музей, в которых очень интересно представлена история создания и развития компаний. Но кроме музея, для участников форума представители компаний организовали экскурсию по самим заводам. Было очень впечатляюще увидеть то, как строятся корабли Hyundai. Хотелось бы обратить внимание читателей на надпись, на одном из зданий завода, представленном на фото ниже. Перевод на английский язык позволяет точно передать смысл надписи : “If we do well the country does well, if the country does well, we do well”. На русском же можно перевести следующим образом «Если мы работаем хорошо, то страна работает хорошо, если страна работает хорошо, то у нас все хорошо».

 

mSector_d_3

Завод “Hyundai”, перевод надписи на здании «Если мы работаем хорошо, то страна работает хорошо, если страна работает хорошо, то у нас все хорошо»

 

Завод Posco, является стратегически важным объектом в стране и перед входом, нас попросили сдать все сотовые телефоны и фотоаппараты. Но зато мы имели возможность узнать и посмотреть не только как устроен и функционирует весь завод, но также  увидеть огромные груды железной руды, и даже зайти во внутрь цеха и наблюдать как в действительности закаляется сталь. 

mSector_d_4

У входа на завод Posco

 

Кроме официальной части, конечно было очень интересно общаться с представителями разных стран, вместе дегустировать корейскую еду и конечно наслаждаться прекрасными пейзажами. 

Единственная сложность, с которой я столкнулась во время Форума, было не знание корейского языка. Очень многие презентации, объявления и обсуждения были на корейском. В основном представители из других стран были только 2-м поколением корейцев за границей и очень хорошо знали язык. С переводом на английский язык, которым я владею, мне помогали участники из других стран, с которыми я подружилась во время Форума. Однако, если Вы планируете подавать на участие в 2017 году я советую начать изучать корейский уже сегодня.

Форум был организован на очень высоком уровне, и я благодарна KOFST, а также НТО «КАХАК», за возможность участия.

 

Диана Цой.